Greetings, loyal minions. Your Maximum Leader thought he’d learned something this week. As it turns out, it is more like he learned something, thought about it some, realized he’d probably learned it at some point in the past but forgotten it. Does that count as learning? Re-learning perhaps. Or just “remembering” more accurately.
Regardless, that which your Maximum Leader re-learned/remembered is the origin of the word Quarantine. It comes from Italian, and specifically the Venetian dialect of Italian. The term quaranta giorni which means “40 days.” The words quaranta giorni were apparently shortened to “quarantina” and that word made its way into English as quarantine. Why 40 days? You have probably guessed already, but here is the story. During the period of the Republic of Venice, when the city-state was a major maritime trading power (and naval power in the Mediterranean in general) when ships would come into the lagoon they would be inspected. Ships found to have sick/infested/plague-ridden crew (or goods) were not allowed to dock in the city of Venice proper. They were directed to the small islands of Lazzaretto Vecchio or San Lazzaro Nuvo which sit off the Lido. There, the ships, cargo, and crews would remain for 40 days. After that 40 day period they could proceed to Venice proper. One of your Maximum Leader’s favorite websites, Atlas Obscura, has a great article on this subject called “The Black Death in Venice and the Dawn of Quarantine.” He commends the article to you.
NB: Your Maximum Leader has considered buying the book from the Atlas Obscura article, but it is a little dear. Furthermore, your Maximum Leader isn’t sure he is going to read a rather academic sounding book right now. But still, $64? Yikes!
Earlier this week, after reading the Atlas Obscura article, your Maximum Leader thought to himself that he couldn’t believe that he’d never read about quaranta giorni in any of the many books on Venice he’s read during his life. So today he went into the stacks (as it were) and checked a few of his books on Venice. Sure enough, there were references to quaranta giorni. So your Maximum Leader is left to conclude that he probably encountered this piece of trivia before, but forgot it at some point.
Interestingly, but not unsurprisingly, given our current global pandemic situation, your Maximum Leader has seen reference to the origin of the word quarantine several times this week. He finds it funny that he has seen it so many times this week, but not in the previous weeks of the pandemic. We have, after all, been effectively in quarantine (at least here in VA) since March. Your Maximum Leader can’t help but wonder if Atlas Obscura is a more read website than he thought. They published the article on May 11. By May 16th he’d seen this reference at least 3 times, including in this peice from CNN article on the future of Venice.
If your Maximum Leader had a bunch of money laying about, and a valid passport*, he would go to Venice right now. As readers of this space know, he desperately wants to visit Venice. In fact, if he were (heaven forfend) to be told that he only had six months to live, he would quit everything and go to Venice. It would be his last trip on this earth. It is the top of his bucket list. He would love to see Venice now. There would not a lot of tourists. There would be clear water (and sea life) in the canals. There would likely be some good deals on hotels as well. Though honestly your Maximum Leader doubts that the two hotels at which your Maximum Leader would like to stay in Venice (the Hotel Danieli** or the Gritti Palace Hotel) run deals. He would be quite surprised to learn that they do.
Anyhoo…
Your Maximum Leader doesn’t have the cash laying about for such a trip. Also, Mrs. Villain has declared that she is “not willing to risk the health or life” of any member of the family just to go on vacation. (There is some additional context to this quotation that your Maximum Leader may share later, but not right now.) So there is that…
* - You read that correctly. Your Maximum Leader no longer has a valid passport. It is sad. He discovered this in November of last year. He had planned to get it renewed this spring. But according to the State Department, renewals can take 6 months at this point. The State Department further claims that when the COVID-19 quarantine is lifted their backlog will disappear quickly. They recommend waiting to renew.
** - Your Maximum Leader’s dream Venetian vacation would be to spend a week in the Doge’s Suite at the Hotel Danieli. He would spend his days wandering throughout the city at his own pace. Darting into any church, museum, shop, or eatery that struck his fancy. He would also like to see an opera at La Fenice. He’d prefer to see a Verdi opera at La Fenice, but isn’t going to be picky. And every night of his stay he would like to have a pevarini cookie and a Bellini cocktail every night before bed. Of course, this is a dream. Just like being a maximum leader…
Carry on.
